JAPANESE TRANSLATIONS
< MANGA
JAPANESE TRANSLATIONS < MANGA
JAPANESE TRANSLATIONS < MANGA

The New Gate Volume 5

Manga by Yoshiyuki Miwa / Original story by Shinogi Kazanami

$11.95

200 pages

ISBN: 978-1-64273-111-8

Published: 2021

After defeating the final boss in THE NEW GATE, the online game's most powerful player, Shin, is transported to another world just like the in-game world. This time he reunites with a support character, Girart. Girart, after realizing that his life is nearing an end, has been seeking out a one-on-one duel with Shin, his former master. The result is a match that pits the legendary Beastking against the game’s strongest player—a fateful duel that will make the very earth shake!

The New Gate Volume 4

Manga by Yoshiyuki Miwa / Original story by Shinogi Kazanami

$11.95

216 pages

ISBN: 978-1-64273-077-7

Published: 2020

After defeating the final boss in THE NEW GATE, the online game’s most powerful player, Shin, is transported to another world just like the in-game world. Shin makes his way to the Farnid Beast Alliance in search of his long-lost companion Girart, a werewolf and one of Shin’s support characters during his time in the game. Will the brothers-in-arms reunite after 500 years have passed?!

The New Gate Volume 3

Manga by Yoshiyuki Miwa / Original story by Shinogi Kazanami

$11.95

216 pages

ISBN: 978-1-64273-076-0

Published: 2020

After defeating the final boss in THE NEW GATE, the online game’s most powerful player, Shin, is transported to another world just like the in-game world. There, Shin travels to the Spirit Plains as part of a quest, where he encounters an overwhelmingly powerful monster called a Skullface Lord. A fierce exchange of attacks ensues, but the battle drags on until a beautiful high elf suddenly swoops in, shredding everything in her path.

The New Gate Volume 2

Manga by Yoshiyuki Miwa / Original story by Shinogi Kazanami

$11.95

192 pages

ISBN: 978-1-64273-062-3

Published: 2020

Shortly after putting an end to an online game transformed into a life-or-death struggle, Shin, the game’s most powerful player, finds himself flung into a strange new world—strange, and yet eerily similar to the game he just left.
Shin continues to search for information, trying to find a way to return home for good. Along the way, he agrees to a peculiar quest that has him venturing through a new field where dark monsters run amok. Waiting for him there is a beautiful high-elf woman from Shin’s past, along with a foe far more powerful than anyone was expecting.
Prepare yourself for this second volume in the story of Shin, gamer-turned-legendary-warrior of unparalleled strength!

The New Gate Volume 1

Manga by Yoshiyuki Miwa / Original story by Shinogi Kazanami

$11.95

192 pages

ISBN: 978-1-64273-052-4

Published: 2020

THE NEW GATE—an online game transformed into a life-and-death struggle for its players. Thanks to the valiant efforts of Shin, the most powerful of them all, an end to the game and freedom for everyone seemed within reach. But just moments after Shin defeats the game’s final boss, he finds himself bathed in an unknown light and transported some 500 years into the future of the in-game world. Thrown from a simple game gone wrong into a strange new land, one young swordsman of unrivalled strength is about to embark on a legendary journey!

Author Profile

Yoshiyuki Miwa made his debut as a manga-ka with Kami to Issho ni in 2011. He's been described as a talented artist with dynamic design and powerful compositions.

 

Shinogi Kazanami began posting his original web novel online in 2012--The New Gate. Due to its popularity, it was officially published in Japan 2013.

An interview with An interview with Shinogi Kazanami